Torah – Five Books of Moses
Translating the Torah for Future Generations
The limits of my language mean the limits of my world. Ludwig Wittgenstein On Rosh Chodesh (the New Moon of the Hebrew month of) Sh’vat, some three and a half millennia ago, Moses started translating the Torah into seventy languages. This was one of the last things Moses did—the pinnacle of his life of service to G‑d and the Jewish nation. Beyond the Jordan, in the land of Moab, took Moses upon him to expound this law, saying… Deuteronomy 1:5 Rashi, the classical Biblical commentator, quotes Midrash Tanchuma on this verse, explaining: “to expound this law: He expounded it to them in seventy languages.”[1] (“This law” refers to the Torah in general.) Later, Moses commands the elders to collect large stones: And thou shalt write upon the stones all the words of this [...]