parallel-universe interpretation