The Hebrew words taharah and tumah, which are the subjects of the Torah portion of Chukat (Numbers 19:1–22:1), are usually translated as ritual purity and