Сара в состоянии суперпозиции
И было, когда он приблизился к Египту, сказал он Саре, жене своей: «Вот, я знаю, что ты женщина, прекрасная видом. И будет, когда египтяне увидят
10 ноября, 2024 / 9 Heshvan 5785
Комментариев нет
Кот Шрёдингера
История Творения в трех словах
История Творения может быть выражена в трех словах (даже не словах, а простых союзах): «и», «или» и «и/или», тогда как история физики может быть выражена
3 октября, 2022 / 8 Tishri 5783
Комментариев нет
Физика Цимцум II — Коллапс волновой функции
В предыдущем посте «Физика Цимцум I — Квантовый скачок» мы дали общий обзор мистической доктрины цимцум — краеугольного камня лурианской каббалы. Пришло время вдаться в
11 сентября, 2020 / 22 Elul 5780
Комментариев нет
Друг Вигнера получает смертельную угрозу
Рассказывают, что в день смерти рабби Йегуды а-Наси мудрецы постановили поститься и молили о божественной милости, чтобы он не умер. И они сказали: всякий, кто
19 марта, 2020 / 23 Adar 5780
Комментариев нет
Футуристическая интерпретация квантовой механики
(Популярное изложение статьи Александра Полторака «К футуристической интерпретации квантовой механики», готовящейся к публикации) Квантовая механика (КМ) — одна из самых успешных теорий физики, выдержавшая испытание
19 июня, 2019 / 16 Sivan 5779
Комментариев нет
Запутанная десятина
И всякая десятина из крупного и мелкого скота, из всего, что проходит под жезлом, десятое да будет святынею Господнею (Левит 27:32). В эту субботу меня
2 июня, 2019 / 28 Iyyar 5779
Комментариев нет
Парадокс друга Вигнера
Amicus est Socrates, magister meus, sed magis est amica veritas. «Сократ мне друг, но истина — больший друг» – Платон, ок. 428-348 гг. до н.э.
17 марта, 2019 / 10 Adar II 5779
Комментариев нет
Фильм «Квантовая Тора» с Александром Полтораком
Скоро в кинотеатрах рядом с вами. Смотрите трейлер:
2 февраля, 2019 / 27 Shevat 5779
Комментариев нет
День шестой – Состояние суперпозиции
И увидел Б‑г все, что Он создал, и вот, это было очень хорошо; и был вечер, и было утро: день шестой. (Быт. 1:31) Библейское
10 октября, 2018 / 1 Heshvan 5779
Комментариев нет
Ре’е – Сила видения благословений
Недельная глава Торы Ре’е начинается со стиха: Вот, я предлагаю вам сегодня благословение и проклятие. (Второзаконие 11:26) Первое слово этого стиха, ре’е, буквально означает «видеть»
12 августа, 2018 / 1 Elul 5778
Комментариев нет
Квантовый чеширский кот и воскресение
В память о моем отце, Аврааме Шамшине бен Реувене, ע”ה Для тех из нас, кому мало кота Шрёдингера, появляется новый кот — Квантовый чеширский
28 сентября, 2017 / 8 Tishri 5778
Комментариев нет
Стояние и Движение
Согласно Саадии Гаона, эти две главы Торы – Ницавим и Ваелех – на самом деле являются одной главой, которая иногда разделяется на две. На языке
9 октября, 2016 / 7 Tishri 5777
Комментариев нет
Когда был создан мир?
В Талмуде есть спор о том, когда был создан мир. Согласно рабби Элиэзеру, мир был создан в месяце Тишрей, седьмом месяце еврейского календаря, когда мы
25 января, 2016 / 15 Shevat 5776
Комментариев нет
Шрёдингер, возможно, родился сегодня
Однажды к раввину пришел человек с новостью – его кот умер. Раввин вежливо выразил соболезнования хозяину умершего кота. Тот поблагодарил раввина и спросил, может ли
12 августа, 2014 / 16 Av 5774
Комментариев нет
Г‑дь коллапсирует волновую функцию Соты
История о Соте, женщине, подозреваемой в прелюбодеянии, на первый взгляд очень тревожна. Зачем женщину подвергать такому унижению? Любавичский Ребе, раввин Менахем Мендель Шнеерсон, отмечает, что,
1 июня, 2014 / 3 Sivan 5774
Комментариев нет
Предполагаемая прелюбодейка как кот Шрёдингера
В квантовой механике состояние физической системы описывается так называемой волновой функцией (или «волновой функцией»). Все попытки Шрёдингера, который первым ввел волновую функцию, и других интерпретировать
30 мая, 2014 / 1 Sivan 5774
Комментариев нет
Свидетели – видеть и быть увиденным
По показанию двух свидетелей, или трех свидетелей, предаваемый смерти да будет предан смерти; по показанию одного свидетеля не должно предавать смерти. (Дварим-Второзаконие 17:6) Я писал
11 августа, 2013 / 5 Elul 5773
Комментариев нет
Два начала
Б’решит бара Элоким эт хашамаим в’эт хаарец… В начале сотворил Бог небо и землю… Альтернативный перевод: С двух начал Бог сотворил небо и землю… Бытие
12 октября, 2012 / 26 Tishri 5773
Комментариев нет
Прокажённые кошки и злые птицы
В главе Торы Тазрия (Левит 13) кот Шрёдингера[1] заболевает проказой. Ну, на самом деле это не проказа, а таинственная сверхъестественная болезнь под названием цараат, в
30 апреля, 2012 / 8 Iyyar 5772
Комментариев нет
