Когда Б-г обещает Авраму великое богатство после того, как Аврам отказывается от военной добычи, предложенной царем Содома, Аврам возражает:
Что Ты можешь дать мне, если я умру бездетным… Вот, Ты не дал мне потомства… (Книга Бытия 17:2-3)
Пообещав Авраму наследника, Б-г приступает к исцелению Аврама от бесплодия, совершив мистическую процедуру — изменение имени:
Не будут больше называть тебя Аврамом, но имя твое будет Авраам; ибо Я сделал тебя отцом множества народов. (Книга Бытия 17:5)
Это было не столько изменение имени, сколько его расширение — Б-г добавил одну букву к имени Аврама (אברם) — букву хеи, превратив его имя в Авраhама (אברהם). Но откуда взялась эта буква? Иерусалимский Талмуд и Мидраш предлагают поразительное объяснение:
Йуд, который Святой взял у нашей матери Сары, — половина была отдана Саре, а половина — Аврааму.[1]
Первоначально имя Сары было Сарай (שרי). Хазал учат, что закрывающий йуд Сарай (гематрия י равна 10) был преобразован в два хеи (гематрия хеи ה равна 5), один добавлен к Авраму (אברם), чтобы сделать Авраама (אברהם), один к Сарай (שרי), чтобы сделать Сару (שרה). Это было не просто лингвистическое перераспределение — это было хирургическое перераспределение духовных сил.
В Каббале йуд (י) Тетраграмматона соотносится с хохмой, первая хеи (ה) соотносится с биной (экспансивным пониманием), а последняя хеи соотносится с малкут (проявлением, реализацией). Хохма — это мужской принцип, соответствующий парцуфу [2] Аба (Отец), [3] и бина, и малкут представляют женский принцип, [4] бина соответствует парцуфу Има (Мать)[5] и малкут соответствует парцуфу Нуква (женский).[6]
Хотя я не нашел этого ни в каких авторитетных источниках, вот как я понимаю эту мистическую процедуру:
Имени Сарай не хватает буквы хеи, которая соотносится с Нуквой (малкут) — женским принципом. Вместо этого имя Сарай заканчивалось буквой йуд, которая соотносится с Абой (Отцом-хохмой), мужским принципом. Этот духовный дисбаланс был сильно смещен в сторону мужского принципа, что делало Сарай бесплодной.
Абраму также не хватает буквы хеи, которая соотносится с Имой (биной), что делало его также бесплодным. На первый взгляд, это кажется нелогичным. В конце концов, Има — это женский принцип; почему это должно делать Аврама бесплодным? Во-первых, мудрецы учат, что мужской творческой силе для функционирования необходимо знание (да’ат).[7] Во-вторых, как я недавно писал в статье «Ноев ковчег и архитектура творения», гендер — это релятивный конструкт, который можно понять только в контексте конкретных отношений. Хотя Има, по отношению к Абе, является женским принципом, в другом контексте, когда Има относится к Нукве, она играет мужскую роль — свет Имы, передаваемый через йесод Зеир Анпина, вдохновляет Нукву.
Имея это в виду, мы теперь можем понять, как удаление буквы йуд (строго мужской принцип) из имени Сарай и добавление ей второй (в Тетраграмматоне) буквы хеи (соответствующей Нукве-Малкут — женскому принципу) сделало Сарай — теперь Саруh — плодородной.[8] Точно так же мы можем понять, как добавление первой (в Тетраграмматоне) буквы хеи (соответствующей бине — в данном случае играющей мужскую роль) сделало Аврама — теперь Авраhама — тоже плодородным.
Эта духовная динамика идеально соотносится с физиологией человека. Плодовитость человека зависит от тонкого гормонального баланса в обоих полах, где мужские и женские гормоны играют важную роль независимо от пола. Мужчинам требуется не только тестостерон, но и небольшое количество эстрогена для развития спермы и гормональной регуляции. В то же время женщинам необходимы как эстроген, так и тестостерон для поддержания овуляции, роста фолликулов и сексуального здоровья. Центральное место в этой системе занимают регулирующие гормоны, такие как ФСГ и ЛГ, которые управляют репродуктивными процессами как у мужчин, так и у женщин, подчеркивая взаимозависимость этих гормонов между полами для успешного размножения. [9]
Каббалистическая структура зеркально отражает биологию человека с поразительной точностью. Метафорически говоря, ФСГ и ЛГ можно рассматривать как параллельные первой хеи (Има-бина) и второй хеи (Нуква-малкут) в Тетраграмматоне — обе отвечают за духовное «плодородие».
Талмуд предлагает последний ключ к этой тайне: этот мир был создан буквой хеи — behibar’am читается как be-hei bara’am.[10] Переход от точечного йуд (потенциал) к двум хеи (создание) сигнализирует о превращении потенциала в реальность: зачатие, народность, история.
Заключение
Мистическая процедура, проведенная с Аврамом и Сарай, — разделение концентрированного мужского потенциала йуд на творческую двойственность двух хеис — раскрывает глубокую истину: плодородие, будь то физическое или духовное, требует точного баланса. Подобно тому, как репродуктивная эндокринология демонстрирует, что обоим полам необходимы мужские и женские гормоны в тонкой пропорции, каббалистическая архитектура показывает, что духовная плодотворность зависит от правильной конфигурации божественных букв, каждая из которых несет определенные энергетические сигнатуры.
Преобразование от йуд к хеи — от безразмерной точки к экспансивной букве с окном (отверстие в букве ה) — отражает переход от потенциала к актуализации, от обещания к беременности, от бесплодия к благословению. Когда Б-г «сделал операцию» на их именах, Он не просто предсказал их будущее — Он перестроил их духовную ДНК, сделав зачатие не просто возможным, но неизбежным.
Этот мир был создан буквой хеи. Авраам и Сара, теперь должным образом сбалансированные буквами самого творения, могли, наконец, участвовать в этом творческом акте: не просто получать детей, но становиться родителями множества. Сила букв не метафорична — это самый механизм, посредством которого потенциал становится реальностью, обещание превращается из божественного указа в человеческую судьбу.
[1] Иерусалимский Талмуд, Санхедрин 2:6; Берешит Рабба 47:1; см. также Рабейну Бахья (на Быт. 15:1) и Мальбим на Быт. 17.
[2] Парцуф в лурианской Каббале — это буквально [божественный] «лик» — динамическая конфигурация взаимовключенных сфирот.
[3] Аба ([Высший] «Отец») — это сфира хохмы, когда она включает в себя все десять сфирот, от хохмы до малкут: хохма хохмы, бина хохмы,… малкут хохмы.
[4] Шаʿарей Ора (Восьмые врата): «Обе — Бина и Малхут — это тайна двух хеи в Тетраграмматоне: первая хеи — это Бина; последняя хеи — это Малхут».
[5] Има ([Высшая] «Мать») — это сфира бины, когда она включает в себя все десять сфирот, от хохмы до малкут: хохма бины, бина бины, . . . . малкут бины.
[6] Нуква (Женщина) — это сфира малкут, когда она включает в себя все десять сфирот, от хохмы до малкут: хохма малкут, бина малкут,… малкут малкут.
[7] Миттелер Ребе (Адмур Ханимзой) пишет: «Не может быть сексуального возбуждения против его воли, и у него не может быть возбуждения без Да’ат («знания»)» с примечанием к Йевамот 53b (эйн кишуи эла ле-даʿат). Шаʿар ХаЙихуд, том. 2.
[8] Я слышал от раввина Йегуды Бека, Черкасского Рава, Шлита, что некоторые цадиким, когда к ним обращалась бесплодная женщина, просили благословения для детей, либо писали букву хеи на пергаменте для них, либо говорили им, чтобы они получили ожерелье с буквой хеи, чтобы носить на шее в качестве сегулы (духовного средства) для плодородия.
[9] В более широком смысле, плодовитость человека регулируется тонко настроенным взаимодействием гормонов, регулируемых гипоталамо-гипофизарно-гонадной (ГГГ) осью. Как у мужчин, так и у женщин гипоталамус секретирует гонадотропин-рилизинг-гормон (ГнРГ), который побуждает гипофиз высвобождать фолликулостимулирующий гормон (ФСГ) и лютеинизирующий гормон (ЛГ). Эти гормоны необходимы для репродуктивной функции в обоих полах. У мужчин ФСГ стимулирует клетки Сертоли для поддержания производства спермы, а ЛГ стимулирует клетки Лейдига для производства тестостерона. Хотя тестостерон является доминирующим мужским гормоном, небольшие количества преобразуются в эстрадиол (форма эстрогена, женского гормона), который играет важную роль в созревании спермы и поддержании гормонального баланса. Пролактин также способствует модуляции уровня тестостерона и либидо, в то время как ингибин B обеспечивает обратную связь для регулирования ФСГ. У женщин ФСГ способствует развитию яичниковых фолликулов и стимулирует выработку эстрогена, особенно эстрадиола, который подготавливает слизистую оболочку матки к потенциальной имплантации. ЛГ отвечает за запуск овуляции и стимуляцию желтого тела для производства прогестерона, который поддерживает эндометрий во время ранней беременности. Интересно, что женщины также производят небольшое количество тестостерона, который поддерживает развитие фолликулов и сексуальное здоровье. Дополнительные гормоны, такие как антимюллеров гормон (АМГ), помогают в оценке овариального резерва, в то время как гормоны щитовидной железы (ТТГ, Т3, Т4) играют важную роль в поддержании регулярных менструальных циклов и общего репродуктивного здоровья. Таким образом, обоим полам требуется баланс мужских и женских гормонов для оптимальной фертильности, что подчеркивает сложность и взаимозависимость эндокринных систем человека.
[10] Менахот 29b.
